Can MRS Write Data to HBase Through the HBase External Table of Hive?

No. Hive on HBase supports only data query.