Can I Attach an EVS Disk to a DeH?

No. But you can attack EVS disks to the ECSs on a DeH.