Will Performance of Other Cloud Service Resources Be Affected If I Enable CTS?

No. Enabling CTS does not affect the performance of other cloud resources.