Update 'doc/source/cpn/frontend/index.rst'

doc/source/cpn/frontend/index.rst

@@ -8,10 +8,9 @@ Updating the Frontend
 You can update the Frontend by following those steps:
 
 1. Merge the Pull-Request
-2. Tag the desired commit and push the tag to Github. It should be visible afterwards on this page: https://github.com/opentelekomcloud-infra/circle-partner-navigator-frontend/tags
+2. Wait at least 10 minutes
-3. Wait at least 10 minutes
+3. Check whether your tag has been successfully published to the container repository: https://quay.io/repository/opentelekomcloud/circle-partner-navigator-frontend?tab=tags
-4. Check whether your tag has been successfully published to the container repository: https://quay.io/repository/opentelekomcloud/circle-partner-navigator-frontend?tab=tags
+4. Open a Pull-Request to adjust the kustomization config to the new tag. https://github.com/opentelekomcloud-infra/system-config/blob/main/kubernetes/circle-partner-navigator/overlays/prod/kustomization.yaml#L22
-5. Open a Pull-Request to adjust the kustomization config to the new tag. https://github.com/opentelekomcloud-infra/system-config/blob/main/kubernetes/circle-partner-navigator/overlays/prod/kustomization.yaml#L22
+5. Merge this Pull-Request and wait 10 minutes.
-6. Merge this Pull-Request and wait 10 minutes.
 
 Be aware that updating the Frontend will also pull the data from the Backend again and as a result will also update the partner data on the website.