diff --git a/api-ref/source/api/querying_the_image_repository_list.rst b/api-ref/source/api/querying_the_image_repository_list.rst
index 9771e1a..67ec47f 100644
--- a/api-ref/source/api/querying_the_image_repository_list.rst
+++ b/api-ref/source/api/querying_the_image_repository_list.rst
@@ -76,7 +76,7 @@ Response
       +---------------+--------+----------------------------------------------------------------------------------------------------+
       | Parameter     | Type   | Description                                                                                        |
       +===============+========+====================================================================================================+
-      | Content-Range | String | Offset (Start index)–Count (Number of records on the current page)/Total (Total number of records) |
+      | Content-Range | String | Offset (Start index)-Count (Number of records on the current page)/Total (Total number of records) |
       +---------------+--------+----------------------------------------------------------------------------------------------------+
 
    .. note::
diff --git a/api-ref/source/api/viewing_the_list_of_shared_images.rst b/api-ref/source/api/viewing_the_list_of_shared_images.rst
index a13d9d2..fc60ad5 100644
--- a/api-ref/source/api/viewing_the_list_of_shared_images.rst
+++ b/api-ref/source/api/viewing_the_list_of_shared_images.rst
@@ -57,7 +57,7 @@ Response
       +---------------+--------+----------------------------------------------------------------------------------------------------+
       | Parameter     | Type   | Description                                                                                        |
       +===============+========+====================================================================================================+
-      | Content-Range | String | Offset (Start index)–Count (Number of records on the current page)/Total (Total number of records) |
+      | Content-Range | String | Offset (Start index)-Count (Number of records on the current page)/Total (Total number of records) |
       +---------------+--------+----------------------------------------------------------------------------------------------------+
 
    .. note::
diff --git a/api-ref/source/conf.py b/api-ref/source/conf.py
index 9bab5c1..1de77e7 100644
--- a/api-ref/source/conf.py
+++ b/api-ref/source/conf.py
@@ -35,6 +35,9 @@ sys.path.insert(0, os.path.abspath('../'))
 sys.path.insert(0, os.path.abspath('./'))
 
 # -- General configuration ----------------------------------------------------
+# https://docutils.sourceforge.io/docs/user/smartquotes.html - it does not
+# what it is expected
+smartquotes = False
 
 # Add any Sphinx extension module names here, as strings. They can be
 # extensions coming with Sphinx (named 'sphinx.ext.*') or your custom ones.